CO129-030 - Bonham - 1849 [8-12] — Page 319

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Excellency for calling my attention to this circumstance, I beg to observe that as munitions of war are allowed to be exported from England, it is not at present in my power in any way to check the sale of these articles in this Colony; and that, if an ordinance were passed prohibiting their import, the good results that might be anticipated from enactment of this nature would be lost. The Pirates could easily be supplied at Macao, or at Canton, into which places it would be impossible to prevent their import.

I beg to enclose for Your Excellency's information, copy of an official communication from the Superintendent of Police, showing the result of his inquiries into the quantity of munitions of war for sale in the stores of Victoria.

As regards the question of the importation generally of the arms by British subjects, into China; I transmit herewith a copy of Viscount Palmerston's reply to a reference which Sir John Davis made to the subject. Your Lordship or Your Excellency will perceive, from the statement by Viscount Palmerston, that it would be useless to prohibit British subjects from importing arms into China, and that it is impossible for the Chinese authorities themselves to prohibit such importation.

Edit History

2026-05-17 12:37:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Excellency for calling my attention to this circumstance, I beg to observe that as munitions of war are allowed to be exported from England, it is not at present in my power in any way to check the sale of these articles in this Colony; and that, if an ordinance were passed prohibiting their import, the good results that might be anticipated from enactment of this nature would be lost. The Pirates could easily be supplied at Macao, or at Canton, into which places it would be impossible to prevent their import. I beg to enclose for Your Excellency's information, copy of an official communication from the Superintendent of Police, showing the result of his inquiries into the quantity of munitions of war for sale in the stores of Victoria. As regards the question of the importation generally of the arms by British subjects, into China; I transmit herewith a copy of Viscount Palmerston's reply to a reference which Sir John Davis made to the subject. Your Lordship or Your Excellency will perceive, from the statement by Viscount Palmerston, that it would be useless to prohibit British subjects from importing arms into China, and that it is impossible for the Chinese authorities themselves to prohibit such importation.
Baseline (Original)
2. Excellency for calling my attention. to this circumstance, I beg to observe that of war مد conc ep M2 itions allowed to be exported from Englund, it is not at present muy power in any way to check this the sale of these articles in crèinances Colony; and that, if an coiman were passed prohibiting lives import, the good the good results that might be anticipater from enactment of this nature would be lost. the Pirates could easily be supplied at Cew teen, tumsings men, at Canton, into whiche places it would be impossible prevent their import. I beg to enclose for Your Exaltency's information, lify of > 27 official CO ication fours the "superintendent of Police, showing 1) the result of his inquiries 313 the quantity of munitions of for sale in the stores of- Victoria. As regards the question of the importation of generally of the by British subjects, Fire A into China; Itransmite here= - with a copy of Vivommt dalierstay be reply to a reference which Sir- John Davis made to Alie subject. Your Sodship on the Excellency will peran Kasarw کرد مرده recive, for the stated by Viscount Falmerston, that it would be useless to prohibit British subjects from importing fine into letina, and that it is impossible for the Chinese authorities themselves to- prohibit such importation.
2026-05-17 12:37:41 · Baseline
View content

2.

Excellency for calling my attention.

to this circumstance, I beg to

observe that

of war

مد

conc

ep

M2

itions

allowed to be exported

from Englund, it is not at present

muy power

in

any way

to check this

the sale of these articles in

crèinances

Colony; and that, if an coiman were passed prohibiting lives import, the good

the good results that

might be anticipater from enactment of this nature would

be lost.

the Pirates could easily

be supplied at Cew teen, tumsings

men,

at Canton, into whiche

places it would be

impossible

prevent their import.

I beg to enclose for Your Exaltency's information, lify of

> 27

official

CO

ication fours

the "superintendent of Police, showing

1)

the result of his

inquiries

313

the quantity of munitions of

for

sale in the stores of-

Victoria.

As regards the question

of the importation of generally of the

by British subjects,

Fire

A

into China; Itransmite here=

- with a copy of Vivommt dalierstay

be

reply to a reference which Sir- John Davis made to Alie

subject. Your

Sodship on the Excellency will peran

Kasarw

کرد مرده

recive, for the stated by Viscount Falmerston, that it would be useless to prohibit

British subjects from importing

fine

into letina, and

that

it is impossible for the Chinese

authorities themselves to-

prohibit such importation.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.